Travelcooking

[:en]Playa de las Americas (Tenerife – Canary Island) 11-12-13 December 2015[:it]Playa de las Americas (Tenerife – Isole Canarie) 11-12-13 Dicembre 2015[:]

[:en]

December in Tenerife!

When you live in London, it is common that you don’t see the sun for several days. This is exactly what was happening to me in December 2015, when I had a long weekend off and decided to go somewhere. Where to go was the problem; bad weather everywhere, rain across Europe, so why not go to the Canaries? The choice fell to Tenerife!
The temperatures were between 79°F during the day and 69°F at night. The sun, the sea, and all-inclusive hotel made it a really relaxing weekend!
But for sure you don’t want to do miss the sunsets while sipping a cocktail on the waterfront.

[:it]

Dicembre a Tenerife!

Quando vivi a Londra, capita che non  vedi il sole per un bel po’ di giorni; questo è esattamente quello che mi stava succedendo a Dicembre 2015, quando ho avuto un “long weekend off” a lavoro e ho deciso di andarmene da qualche parte. Il problema è stato decidere dove; brutto tempo ovunque, pioggia in tutta Europa, e allora perché non andare alle Canarie! Così la scelta è ricaduta su Tenerife!

Temperature comprese tra i 26° e i 15° della notte, sole, mare, relax, hotel all inclusive… un weekend davvero rilassante!

Assolutamente da non perdere i tramonti sorseggiando un cocktail sul lungomare!

[:]

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *